Opera nobilia : les destins romains de l'art grec : du transfert des œuvres à leur "réinvention"

Dès la fin du 3e s. av. J.C., la conquête romaine du monde grec consacre le triomphe de la culture et de l’art grecs à Rome. Les butins artistiques réunis par les généraux victorieux entraînent le transfert et l’exposition dans la capitale de milliers d’originaux illustrant tous les genres, supports et styles de l’art grec. Leur présence massive dans l’espace public développa le goût de l’art et, dans le cercle des élites, une approche savante des œuvres : parallèlement à l’essor du marché de l’art et d’une forme de « collectionnisme », une demande croissante entraîna la production de copies fidèles des originaux célèbres, mais inspira aussi d’innombrables réinterprétations et recréations.