Description scientifique

-plaque rectangulaire avec décor en bas ; polychromie rouge dans les sillons gravés

Dénomination Plaque
Datation 6e siècle
Matière marbre blanc (taillé et gravé)
Dimensions extérieures : H. 43,5 cm ; l. 34 cm ; E. 10 cm
Date et lieu de découverte Géographie / Europe / France / Auvergne-Rhône-Alpes / Rhône / Lyon / Lyon 5e / Saint-Irénée (19e siècle)
de la collection des Génovéfains (Artaud)
N° inventaire AD472
Inscription épitaphe : in hoc tvmolo reqviiscit bonae memoriae Romanvs, presbiter qvi vixit in pace annis LXIII obiitnonvm kalendas febrarias, traduction : Dans ce tombeau repose Romanus de bonne mémoire, prêtre, qui a vécu en paix soixante-trois ans ; il est mort le neuf des calendes de février (24 janvier).
Traduction Allmer et Dissard
Bibliographie Musée de Lyon. Inscriptions antiques - Allmer , Auguste , 1815-1899 - Musée des beaux-arts - Lyon Corpus Inscriptionum Latinarum [CIL] - Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum latinae. 13 - Hirschfeld , Otto , 1843-1922
Fiche technique ARK Imprimer la notice