Legal information concerning the official site of Lugdunum – Museum and Roman Theaters

Official site of Lugdunum – Museum and Roman Theaters:
Lugdunum – Museum and Roman theaters – 17 rue Cléberg – 69005 Lyon
Tel: (33) 4 72 38 49 30

Publishing Director: Claire Iselin, Director of Lugdunum – Museum and Roman Theaters.
Editorial content, management and updating:  Mireille Rajinthan.
Photographers: Laurence Danière, Jean-Michel Degueule, Michel Denancé, Thierry Fournier, Philippe Schuller, Philippe Somnolet, Éric Soudan, Christian Thioc. 
Photos: unless otherwise stated, all photos are the property of Lyon Métropole.
Videos: unless otherwise stated, all videos are the property of Lyon Métropole.

Graphic guidelines: Bigbang Communication -
Technical creation: Ausy -
Technical maintenance: Delegation for Economic Development, Employment and Knowledge – Digital Innovation and IT Systems – Digital Uses and Services – Development of Digital ServicesThis site has been optimized for Internet Explorer (version 10 and later), Mozilla Firefox (version 31 and later), Google Chrome (version 36 and later), Safari (version 7 and later).
Content Management System: eZ Platform –
Hosting: Eolas -

Personal data processing and the right to access, modify and remove data

This site is being registered with the CNIL (French National Commission for Data Protection). Personal data collected on this site comes from the voluntary communication of an email address when an electronic message is sent. These email addresses will be used only to transmit information requested. Lyon Métropole will keep email addresses in a confidential manner for no longer than one year. Email addresses collected will not be transmitted to a third party and will not be processed by Lyon Métropole.

Traffic data is used only to analyze the consultation of our pages in order to improve their contents. Data related to visitor navigation will not be used in a nominative way. These combined statistics will be used to ascertain the most popular and least popular pages, preferred browsing pathways, daily and hourly activity level and the main client or server errors.

Please note that the secrecy of correspondence sent over the internet is not guaranteed. For this reason, users are solely responsible for the contents of their correspondence.

In compliance with Article 34 of Law no. 78-17, dated January 6, 1978, concerning personal data protection, you have the right to access and rectify your nominative data. To exercise this right, please send a letter to: Métropole de Lyon – Direction des Affaires Juridiques et de la Commande Publique – 20, rue du Lac - BP 33569 – 69505 Lyon Cedex 03, France.

Personal Data Protection Policy and cookies

Cookies storing information related to a visitor's navigation

When you visit this site, Greater Lyon may place cookies on your computer. They store information related to your navigation on our site (pages you have consulted, the date and time of consultation, etc.). These cookies do not enable us to identify you. This information is kept on your computer for a period that is identical to your session time. These cookies will be removed when you turn off your computer.

You may block the placement of these cookies by configuring your browser in the following way:

Sharing AddThis contents

AddThis is a service for sharing on the social networks. AddThis cookies store information on your preferences, such as the name of the network on which you prefer to share contents.

You may choose not to use this service by going to the AddThis dedicated page and clicking on "Opt out".

More information on the AddThis "Privacy" page

Legal provisions

The various elements of this website (form, layout, background, structure, etc.) are protected by drawing and model copyright, author's copyright and brand copyright, as well as by image copyright. They must not be copied or imitated, in whole or in part, unless this has been expressly authorized by Lyon Métropole.

Anyone who does not comply with the applicable legal provisions shall be guilty of counterfeiting and shall be liable to the criminal sanctions prescribed by law.

Author's copyright

This site is a creation authored by "Lyon Métropole" in the sense of Articles L. 111.1 and following of the French Intellectual Property Code. Photographs, texts, logos, pictograms and all other works included on the site are the property of "Lyon Métropole" or of third parties that have authorized their use by "Lyon Métropole". Reproductions, transmissions, modifications or reuse, on paper or a digital device, of this site and the works found on it are authorized for personal and private use only, in compliance with the previsions of Article L 122-5 of the French Intellectual Property Code. These reproductions should clearly indicate the source and the author of the site and/or of multimedia works. These reproductions shall in no way harm the rights of third parties. Reproduction, transmission, modification or reuse for advertising, commercial or information purposes of all or part of this site is strictly prohibited.

Lugdunum - Museum and Roman Theaters logo

The proportions, colors, elements and parts of the Lugdunum – Museum and Roman Theaters logo must not be modified, transformed, animated or changed in any other way. The Lugdunum – Museum and Roman Theaters logos must be used and associated with verifiable information only. Specifically, the logo must be used only to illustrate a relationship with Lugdunum – Museum and Roman Theaters or a duly established sponsorship. In all instances, Lugdunum – Museum and Roman Theaters reserves the right to approve or disapprove the use of the Lugdunum – Museum and Roman Theaters logo to ensure that it is properly used, in compliance with the ethics, morals and interests of Lugdunum – Museum and Roman Theaters. The above-mentioned conditions apply only in the context of web pages and do not concern the use of the logo for other types of documents. Lugdunum – Museum and Roman Theaters reserves the right to modify conditions for using the Lugdunum – Museum and Roman Theaters logo at any time and without previous notification.

Database rights

Databases are protected by the Law dated July 1, 1998, and French copyright law.

Establishing links to the site

Lugdunum – Museum and Roman Theaters authorizes the implementation of a hypertext link to the site to all websites, excepting those that publish information of a controversial, pornographic or xenophobic nature or, more broadly, to sites that may be deemed offensive to the general public. The link must be connected to the home page and the site must be displayed in a new window. The pages of the site must never be included within the pages of another site (frame). In all cases, Lugdunum – Museum and Roman Theaters reserves the right to request removal of a link if the target site does not follow the rules listed above.

Links to third-party sites from the site

Lugdunum – Museum and Roman Theaters shall not be held responsible for hypertext links from the site to other sites and/or personal pages and, more broadly, to any other type of existing internet resource, as concerns the links they contain or the changes or updates that have been made to them.

General warning

Our services make every effort to offer reliable and verifiable information to website visitors. However, in spite of the care taken, the site may include inaccuracies, defective updates or errors. We invite site users to inform us of any omissions, errors or corrections to be made by sending an email to the webmaster for communication.